nghiencuuchinhtrixahoi.blogspot.com

Nguyễn Thông   Hôm nay, 30.4, có nhẽ để tham gia vào sự kỷ niệm cho thêm phần long trọng, báo Tiền Phong đưa lên trang nhất bài phỏng vấn ông thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, rút cái tít "Việt Nam không chọn phe, Việt Nam độc lập!", trong phần sa pô trích lời của ông ấy rằng "Việt Nam không chọn phe mà luôn đứng về phía chính nghĩa".

  Jason K. Stearns (Bản dịch của Google chưa edit) Phiến quân Congo diễnhành bên ngoài Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo, tháng 11 năm 2012 Vào ngày 1 tháng 8 năm 2018, chính phủ Cộng hòa Dân chủ Congo đã tuyên bố bùng phát dịch Ebola ở vùng đông bắc bị chiến tranh tàn phá của đất nước. Đây là đợt bùng phát dịch sốt xuất huyết chết người thứ 10 được ghi nhận tại Congo, nhưng là đợt bùng phát đầu tiên trong khu vực xung đột đang hoạt động. Với quyết tâm tránh lặp lại đại dịch Ebola ở Tây Phi vào năm 2014, khi sự giúp đỡ từ bên ngoài là quá ít, quá muộn, các nhà tài trợ đã cẩn trọng và bơm hơn 700 triệu USD vào vùng đông bắc Congo để chống lại căn bệnh này trong 20 tháng tới. Để bảo vệ các nhân viên của mình, Tổ chức Y tế Thế giới và các đối tác đã đưa cả lực lượng an ninh Congo và các thành viên dân quân địa phương vào biên chế của họ. Điều này đã tạo ra động cơ bất lợi: mặc dù những người tham chiến có lý do để từ chối tấn công nhân viên cứu trợ, họ cũng muốn kéo dài dịch bệnh để có thể...

  Biên dịch:  Nguyễn Hải Hoành Nguồn:  Neil MacFarquhar & Alina Lobzina, “ With sunken warship, Russian disinformation faces a test” ,  New York Times ,  21/4/2022 Một tuần sau vụ soái hạm Moskva của hạm đội Nga bị chìm ở Biển Đen, ngày càng có nhiều gia đình các binh sĩ mất tích đặt câu hỏi về số phận con em của họ, trong khi Bộ Quốc phòng và các quan chức cấp cao trong chính phủ Nga vẫn im lặng.

Chi Phương Sau cú trượt dốc lịch sử do cuộc xâm lăng của Nga và Ukraina, đồng rúp đã phục hồi ngoạn mục, tăng vọt lên mức cao nhất từ hai năm qua trong phiên giao dịch ở Matxcơva, ngày 27/04/2022. Các biện pháp kiểm soát vốn nghiêm ngặt và chính sách xuất khẩu năng lượng - « bắt chẹt » châu Âu chính là lý do tạo ra cú lội ngược dòng này.

Ngô Nhân Dụng Quỹ Tiền Tệ Quốc tế dự đoán kinh tế Trung Quốc sẽ chỉ tăng được 4.4% trong năm nay. Ông Tập Cận Bình đang chờ được tấn phong chức chủ tịch nước và chủ tịch đảng một lần nữa trong đại hội tháng 11, có thể sẽ làm chủ tịch vĩnh viễn. Ông không thể đứng ra chịu trách nhiệm về tất cả những vụ tử vong nếu Omicron được thả lỏng.

Frederick W. Kagan and Mason Clark Phạm Nhật Bình lược dịch Một quân nhân Ukraine gần một chiếc xe Nga bị phá hủy, Yahidne, Ukraine, tháng 4 năm 2022 Zohra Bensemra / Reuters Khi bắt đầu cuộc xâm lược, tỷ lệ thuận lợi cho Nga là đánh bại các lực lượng vũ trang Ukraine, chiếm giữ thủ đô của Ukraine và thành lập một chính phủ thân Nga. Quân đội Nga đông hơn Ukraine một cách thoải mái và công nghệ quân sự của họ tiên tiến hơn. GDP của Nga gần gấp mười lần quy mô của nền kinh tế Ukraine và dân số của nước này khoảng gấp ba lần so với nước láng giềng. Nhiều nhà phân tích kỳ vọng rằng, sau khi bị chinh phục phần lớn, người Ukraine sẽ phát động một cuộc nổi dậy kéo dài có thể đánh bại người Nga theo thời gian. Nhưng ít người tin rằng Ukraine có thể ngăn chặn cuộc xâm lược trong một cuộc chiến tranh quy ước.