nghiencuuchinhtrixahoi.blogspot.com

Biên dịch:  Viên Đăng Huy Nguồn:  Bobby Ghosh, “ The United States Is Not Ready for the Arctic Age ”,  Foreign Policy , 09/10/2026 “CHÚNG TA KHÔNG CẦN CANADA, HỌ MỚI CẦN CHÚNG TA!”, Donald Trump viết trên Truth Social vào cuối tháng Tám, sau khi công bố một đợt thuế quan mới đối với hàng xuất khẩu của nước láng giềng phía bắc. Nhìn từ các quốc gia phương Nam, đây có vẻ chỉ là thêm một tràng công kích nữa của tổng thống, vừa làm căng phím caps-lock vừa thử thách lòng tin của người đọc. Nhưng thực tế là Mỹ phụ thuộc rất nhiều vào Canada, với khoảng 4 triệu thùng dầu thô nhập khẩu mỗi ngày, chưa kể điện, nhôm, phụ tùng ô tô và nhiều mặt hàng khác.

Ana Yang Nếu Flávio Bolsonaro thắng vòng hai bầu cử tổng thống Brazil, ông có thể sẽ bãi bỏ các quy định về phá rừng của Lula. Nhưng quá trình chuyển đổi sang nền kinh tế ít carbon của đất nước sẽ khó đảo ngược hơn.

Trân Văn/Người Việt  Hội Đồng Xét Xử vụ án xảy ra tại Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương (Viện PYTT TƯ) vừa công bố phán quyết. Cho dù đã có rất nhiều người bày tỏ sự bất bình về cách biện giải của đại diện Viện Kiểm Sát nhưng bốn ông bảo vệ của Viện PYTT TƯ (“trẻ” nhất cũng 62 tuổi, lớn nhất đã 69 tuổi) sẽ bị giam từ hai năm đến ba năm chỉ vì mỗi người trong số họ đã nhận số tiền khoảng 500,000 đồng (chừng $20).

Khaled Elgindy Cảnh nhìn từ trên cao xuống khu lều trại tại Đại học Hồi giáo, thành phố Gaza, tháng 10 năm 2026. Dawoud Abu Alkas / Reuters Một năm sau khi chính quyền Trump đàm phán một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh ở Gaza, người Palestine vẫn đang chờ đợi "ngày sau đó" đến. Kế hoạch ngừng bắn tháng 10 năm 2025 đã giải phóng những con tin Israel cuối cùng và trên lý thuyết đã chấm dứt các hành động thù địch, nhưng Israel vẫn tiếp tục liên tục tấn công các mục tiêu ở Gaza, thường xuyên giết hại dân thường, trong đó có khoảng 300 trẻ em trong năm qua. Thỏa thuận cũng dự kiến ​​một quá trình chính trị theo từng giai đoạn nhằm giúp tái thiết vùng lãnh thổ bị tàn phá. Jared Kushner, con rể của Tổng thống Mỹ Donald Trump và là người phụ trách vấn đề Trung Đông, đã hứa vào tháng 1 năm nay rằng việc khôi phục các dịch vụ và cơ sở hạ tầng thiết yếu - bao gồm hệ thống cấp nước và thoát nước, mạng lưới điện, bệnh viện và tiệm bánh - sẽ bắt đầu trong vòng 100 ngày. Tuy nhiên, chín thá...

Nguồn:  The Economist  | Biên dịch:  Nguyễn Thị Kim Phụng Thêm một quả tên lửa nữa đánh trúng Sân bay Quốc tế Vua Khalid ở Riyadh,  Ả Rập Saudi , khiến một người thiệt mạng và 11 người khác bị thương. Cách đó chưa đầy một ngày, phiến quân  Houthi  do Iran hậu thuẫn ở Yemen cũng tấn công sân bay này, làm ít nhất 13 người chết và hơn 300 người khác bị thương. Đây là cuộc tấn công đẫm máu nhất nhắm vào một quốc gia Ả Rập Vùng Vịnh kể từ khi chiến tranh Iran nổ ra vào tháng 2. Trước tình hình đó, lãnh đạo của một số tập đoàn dầu mỏ lớn phương Tây đã quyết định rút khỏi một sự kiện quan trọng của ngành này tại Riyadh.

Tác giả Nguyễn Thông Ảnh: Nhìn cảnh dân bị ngập thế này sau trận mưa ngày 8.10.26, đau lòng lắm. Ngồi chốn cửu trùng có thấy chăng? (nguồn: báo VNN) (Tôi đăng lại bài này cốt cho những ai làm lãnh đạo ngày cuối tuần rảnh rỗi đọc và ngẫm nghĩ, chứ dân nghĩ mãi gòi) Tạm coi "thành công tốt đẹp" là dạng thành ngữ mới, mà tác giả sinh ra nó là nhà đương quyền xứ ta, cụ thể là đảng cầm quyền và bộ máy tuyên giáo. Câu này thường được phát, nói, in, chăng thành khẩu hiệu trong những dịp họ kết thúc hội nghị, đại hội, bầu cử, không lần nào không thành công tốt đẹp. Nếu về sau xảy ra thất bại, cán bộ tham nhũng chẳng hạn, thì họ đổ tại khách quan. Nghe mãi cũng nhàm, đến mức dân chúng cũng chả thèm quan tâm có thành công không, có tốt đẹp không.