nghiencuuchinhtrixahoi.blogspot.com

Biên dịch:  Phạm Ánh Minh Nguồn:   “How counterterrorism has empowered Donald Trump’s imperial presidency” ,  The Economist , 10/09/2026 Sau 25 năm, có lẽ đã đến lúc cải cách những chính sách bắt nguồn từ sự kiện 11/9. Hai mươi lăm năm sau sự kiện 11/9, ngày càng nhiều người Mỹ không còn ký ức trực tiếp về các vụ tấn công đó. Hơn 100 triệu người, tương đương khoảng một phần ba dân số Mỹ, thậm chí còn chưa chào đời khi sự kiện xảy ra. Tuy nhiên, bộ máy chống khủng bố mà Tổng thống George W. Bush và Quốc hội xây dựng để ứng phó — từ những đạo luật vội vã trao quyền tiến hành chiến tranh, các thẩm quyền giám sát, việc nới rộng quyền hoạt động của CIA cho đến hàng loạt cơ quan hành chính mới — phần lớn vẫn tồn tại, ngay cả khi mối đe dọa từ chủ nghĩa thánh chiến bạo lực đã suy giảm đáng kể.

Hiếu Chân Đúng như đồng nghiệp Trúc Phương nhận định trên báo Người Việt, hiện không chủ đề thời sự nào được công chúng quan tâm bằng mối đe dọa của trí tuệ nhân tạo (artifical intelligence – AI).

Alia Brahimi Tình trạng bế tắc ở eo biển Hormuz đòi hỏi một cách tiếp cận mới. Giao tranh tiếp tục leo thang ở vùng Vịnh và các khu vực khác, trong khi Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên  bố  rằng cuộc chiến của ông với Iran sẽ không kết thúc cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ vào tháng 11. Trong khi đó, eo biển Hormuz, một điểm nghẽn năng lượng toàn cầu quan trọng, vẫn trong tình trạng đình trệ, chỉ có một  số ít tàu thuyền qua  lại mỗi ngày, so với hơn một trăm lượt trước khi chiến tranh nổ ra.

William F. Wechsler Một tàu ngầm của Hàn Quốc tham gia cuộc duyệt binh hải quân vào ngày 26 tháng 9 năm 2025 gần Busan, Hàn Quốc. (Seung-il Ryu/NurPhoto của Reuters Connect) Cuộc chiến của Mỹ ở Iran đã phơi bày một sự thật khó chịu đối với các đối tác châu Á của Mỹ: an ninh kinh tế của họ vẫn phụ thuộc vào sức mạnh của Mỹ ở vùng Vịnh. Hàn Quốc và các đối tác châu Á khác nên bảo vệ nguyên tắc tự do hàng hải mà họ được hưởng lợi và thực hiện các biện pháp khác để làm giảm bớt ảnh hưởng của Iran đối với eo biển Hormuz. Việc thể hiện sự ủng hộ công khai không nhất thiết phải đồng nghĩa với sự tuân phục mù quáng. Các chính phủ châu Á có thể tham gia vào các nỗ lực hàng hải do châu Âu dẫn đầu và giúp các nhà hoạch định chính sách của Mỹ hiểu rõ hơn về Iran theo những cách có thể bảo vệ lợi ích của chính họ.

Song Thao (Trích đoạn) Nhạc chế cũng có đời sống riêng của chúng. Đó là một thứ văn nghệ dân gian, được phổ biến rộng rãi chỉ bằng truyền khẩu giúp cho mọi người có được những giây phút giải trí. Trên thực tế lời của các bản nhạc chế đi ngay vào sự kiện, không vòng vo tam quốc, thấm ngay vào lòng người. Đó là những lời kề cận của người sống trong cùng một hoàn cảnh, chung một nhịp đập của con tim. Dân miền Nam đã trải qua cuộc đổi đời mãnh liệt vào tháng 4/1975. Nhạc chế không bỏ qua biến cố đau thương này.

Nguồn:  The Economist  | Biên dịch:  Nguyễn Thị Kim Phụng Cục Dự trữ Liên bang (Fed)  tăng lãi suất căn bản thêm 0,25 điểm phần trăm, lên mức 3,75-4%, đợt tăng đầu tiên kể từ tháng 07/2023. Cả 12 thành viên trong hội đồng ấn định lãi suất của Fed đều bỏ phiếu thuận. Quyết định này đã được dự báo trước và có lẽ là đúng đắn: lạm phát vẫn ở mức cao, một phần do giá dầu tăng. Nhưng Donald Trump không hề hài lòng; Tổng thống ngay sau đó đã yêu cầu Fed “HẠ LÃI SUẤT” xuống mức 1%.