2853 - Những truyền thống đêm giao thừa từ khắp nơi trên thế giới

Miranda Jeyaretnam Reporter


Pháo hoa được bắn trên bầu trời phía trên Acropolis trong lễ đón năm mới ở Athens, Hy Lạp, ngày 1 tháng 1 năm 2024. Marios Lolos—Thông tấn xã Tân Hoa Xã

Khi đồng hồ điểm gần nửa đêm ngày 31 tháng 12, các nghi lễ bắt đầu. Một số nghi lễ ồn ào – pháo hoa, đốt lửa trại, đập vỡ đĩa. Một số khác lại tĩnh lặng – viết điều ước, cắt trái cây, thắp nến – những hành động nhỏ nhằm định hình năm mới sắp đến.

Across các nền văn hóa, đêm giao thừa từ lâu đã không chỉ là thời điểm để ăn mừng, mà còn mang tính biểu tượng: những cử chỉ nhằm mang lại may mắn, xua đuổi vận rủi, hoặc tạo ra cảm giác trật tự trong sự bất định của một năm sắp bắt đầu. Trong khi những lời chúc mừng bằng rượu sâm panh và đếm ngược thời gian chiếm ưu thế trong nhiều lễ kỷ niệm, các truyền thống trên khắp thế giới phản ánh một tập hợp niềm tin rộng lớn hơn nhiều – và thường là lâu đời hơn – về may mắn, sự sung túc và sự đổi mới.

Đập vỡ quả lựu và đĩa

Ở Hy Lạp, việc đập vỡ quả lựu vào cửa nhà mang ý nghĩa tượng trưng cho sự sung túc; càng nhiều hạt lựu văng ra, càng nhiều may mắn và thịnh vượng được hy vọng.

Ở Đan Mạch, những người ăn mừng đập vỡ đĩa và bát đĩa trước cửa nhà bạn bè và hàng xóm. Một số người nói rằng đó là cách để bỏ lại sự hung hăng và vận rủi trong quá khứ, và những người khác tin rằng nó mang lại may mắn – càng nhiều mảnh vỡ, bạn càng may mắn.

Ở Ireland, các gia đình nướng bánh mì Giáng sinh và đập vào tường và cửa để xua đuổi tà ma và mời những điều tốt lành đến.

Ăn để cầu may mắn

Ở Nhật Bản, năm kết thúc với món mì toshikoshi soba – “mì vượt năm” – những sợi mì kiều mạch dài tượng trưng cho sự bền bỉ và trường thọ.

Ở Brazil, những người tìm kiếm sự thịnh vượng sử dụng quả lựu, bỏ bảy hạt vào túi hoặc ví để cầu may mắn.

Người Hà Lan đón năm mới với món oliebollen, những viên bột chiên giòn có nguồn gốc từ các nghi lễ giữa mùa đông của người Đức cổ đại. Theo truyền thuyết, ăn những chiếc bánh ngọt béo ngậy này sẽ bảo vệ khỏi nữ thần đáng sợ Perchta, người được cho là sẽ trừng phạt những người không ăn mừng trong dịp lễ Giáng sinh.

Ở Estonia, sự sung túc được hiểu theo nghĩa đen: những người ăn mừng ăn bảy, chín hoặc 12 bữa ăn – tất cả đều được coi là những con số may mắn – để mang lại sự thịnh vượng. Việc để lại một chút thức ăn trên đĩa cũng là một phong tục, như một lễ vật dành cho linh hồn tổ tiên đến thăm.

Và ở Cộng hòa Séc, người ta không xem bói bằng lá trà mà bằng táo. Khi bổ đôi quả táo vào lúc nửa đêm, nếu lõi quả hiện ra hình ngôi sao thì báo hiệu sức khỏe và may mắn. Nhưng nếu lõi có hình chữ thập thì báo trước rằng ai đó trong bữa tiệc sẽ bị ốm.

Trang phục mang lại vận may

Ở Philippines, nhiều người mặc quần áo chấm bi và bày trí các loại trái cây tròn trên bàn tiệc để cầu mong sự giàu có và may mắn, vì hình dạng tròn giống như tiền xu và được cho là tượng trưng cho sự thịnh vượng. Thông thường, 12 loại trái cây tròn được bày biện, tượng trưng cho 12 tháng trong năm. Màu sắc của trái cây cũng rất quan trọng: màu xanh lá cây và màu tím tượng trưng cho sự thịnh vượng, trong khi màu vàng tượng trưng cho hạnh phúc.

Những người khác trên khắp thế giới, đặc biệt là ở một số vùng của Mỹ Latinh và châu Âu, tin rằng việc mặc đồ lót màu sắc nhất định sẽ quyết định vận may của họ trong năm. Mặc màu xanh lá cây sẽ thu hút nhiều tài lộc hơn, màu đỏ mang lại tình yêu, và màu xanh dương mang lại sự ổn định.

Đón năm mới cùng những người thân yêu

Ở Chile, các gia đình đón năm mới cùng với những người thân yêu đã khuất. Tại thành phố Talca, người dân thắp nến tại các khu mộ và tổ chức thánh lễ nửa đêm tại nghĩa trang, cho phép người thân, cả người sống và người đã khuất, cùng nhau bước sang năm mới. Truyền thống này được cho là bắt nguồn từ năm 1995 sau khi một gia đình ở Talca đón giao thừa bên cạnh mộ người cha quá cố của họ.

Đốt cháy năm cũ

Ở một số vùng của Mỹ Latinh, những đống lửa khổng lồ thắp sáng các khu phố khi những hình nộm tượng trưng cho "năm cũ" được đốt cháy để xua đuổi những điều không may và tạo không gian cho những khởi đầu mới. Được gọi là "monigotes" ở Ecuador và "muñecos" ở Panama, những hình nộm có kích thước như người thật được làm từ quần áo cũ và mùn cưa, nhồi đầy pháo hoa, thường được mô phỏng theo các nhân vật chính trị hoặc văn hóa đại chúng, đôi khi là những nhân vật không được yêu thích. Đôi khi, chúng đại diện cho những vấn đề chung hơn hoặc những rắc rối của năm cũ. Người ta tin rằng tục lệ này sẽ xua đuổi những điều xấu và tạo chỗ cho những điều tốt đẹp.

Uống tro tàn

Một truyền thống phổ biến của người Nga vào đêm giao thừa là viết điều ước lên giấy, đốt tờ giấy đó, đổ tro vào ly rượu champagne và uống hết trước khi phút đầu tiên của năm mới trôi qua. Nếu bạn uống hết ly rượu trước khi đồng hồ điểm 12:01 sáng, người ta tin rằng điều ước của bạn sẽ thành hiện thực.

Bước chân đầu tiên

Ở Scotland, lễ hội Hogmanay kéo dài nhiều ngày ở các thành phố như Edinburgh, nơi những bữa tiệc đường phố lớn và màn bắn pháo hoa rực rỡ thắp sáng đường Princes Street. Một phần của phong tục, được gọi là “bước chân đầu tiên”, quy định rằng người đầu tiên bước qua ngưỡng cửa nhà bạn sau nửa đêm nên mang theo những món quà tượng trưng cho may mắn.

Vào chính ngày đầu năm mới, nhiều người trên khắp Scotland, thường mặc những bộ trang phục ngộ nghĩnh, lao mình xuống vùng nước lạnh giá trong lễ hội Loony Dook, có nghĩa là “lặn điên rồ”. Truyền thống này được bắt đầu bởi ba người bạn vào cuối những năm 1980 như một cách để chữa chứng say rượu sau lễ hội Hogmanay vào đêm giao thừa. Sự kiện lớn nhất diễn ra tại South Queensferry ở phía tây Edinburgh, nhưng nó đã trở thành một truyền thống phổ biến ở nhiều vùng khác của Scotland.


***

New Year’s Eve Traditions From Around the World

Fireworks are pictured over the Acropolis during the New Year celebrations in Athens, Greece, Jan. 1, 2024.Marios Lolos—Xinhua News Agency

When the clock nears midnight on Dec. 31, the rituals begin. Some are loud—fireworks, bonfires, breaking plates. Others are quiet—writing wishes, cutting fruit, lighting candles—small acts meant to shape the year ahead.

Across cultures, New Year’s Eve has long been a moment not just for celebration, but for symbolism: gestures meant to carry fortune forward, push misfortune behind, or impose a sense of order on the uncertainty of a year about to begin. While champagne toasts and countdowns dominate many celebrations, traditions around the world reflect a far wider—and often older—set of beliefs about luck, abundance, and renewal.

Smashing pomegranates and breaking plates

In Greece, smashing pomegranates against doorways brings symbolic abundance; the more seeds that scatter, the greater the hoped-for luck and prosperity.

In Denmark, revelers break plates and dishes at friends’ and neighbors’ doors. Some say it is a way to leave aggression and bad luck in the past, and others believe that it brings good fortune—the bigger the pile of broken pieces, the luckier you will be.

In Ireland, families bake Christmas bread and bang it against walls and doors to chase away evil spirits and invite good ones in.

Eating your luck

In Japan, the year ends with toshikoshi soba—“year-crossing noodles”—whose long, buckwheat strands symbolize endurance and long life.

In Brazil, prosperity seekers turn to pomegranates, tucking seven seeds into a pocket or purse for luck.

The Dutch mark New Year’s Eve with oliebollen, deep-fried dough balls whose roots trace back to ancient Germanic midwinter rites. According to folklore, eating the fatty pastries offered protection from the fearsome goddess Perchta, who was said to punish those who failed to feast during Yule.

Two Dutch children enjoy oliebollen on Dec. 31, 1959. Gamma-Keystone via Getty Images

In Estonia, abundance is taken literally: celebrants eat seven, nine, or 12 meals—all considered lucky numbers—to bring prosperity. Leaving a bit of food on the plate is customary too as an offering for visiting spirits of ancestors.

And in the Czech Republic, fortunes are read not in tea leaves but in apples. When cut open at midnight, if the fruit’s core reveals a star it signals health and good luck. But a cross-shaped core foreshadows that someone at the party will fall ill.

Dressing for destiny

In the Philippines, many people don polka-dot clothing and arrange round fruits on party tables to invoke wealth and good luck, as the round shapes resemble coins and are thought to symbolize prosperity. Typically, 12 round fruits are served, representing the 12 months of the year. The colors of the fruit also make a difference: green and purple symbolize prosperity, while yellow represents happiness.

Others around the world, especially across parts of Latin America and Europe, believe that wearing certain underwear colors will determine your fortune for the year. Wearing green will attract more wealth, red brings love, and blue invites stability.

Going forth with loved ones

In Chile, families usher in the New Year alongside those who are no longer with them. In the city of Talca, residents light candles at gravesites and hold midnight mass in cemeteries, allowing relatives, both living and deceased, to enter the New Year together. The tradition is believed to date back to 1995 after a family in Talca spent New Year’s Eve by the side of their late father’s grave.

Burning up the old year

In parts of Latin America, towering bonfires light up neighborhoods as effigies representing the “old year” are burned to cleanse away misfortune and make space for new beginnings. Called “monigotes” in Ecuador and “muñecos” in Panama, these life-sized effigies made from old clothes and sawdust and stuffed with firecrackers are often modelled after political or pop-culture figures, sometimes unpopular ones. At other times, they represent more general problems or the past year’s troubles. It is believed that the practice banishes the bad and makes room for the new.

Pablo Escobar figures are exhibited in the streets of Guayaquil ahead of New Year's celebration on Dec. 26, 2023 in Guayaquil, Ecuador. Romina Duarte—2023 Agencia Press South

Drinking ashes

A popular Russian tradition on New Year’s Eve involves writing down a wish, burning the paper, tipping the ashes into a glass of champagne, and drinking it before the first minute of the New Year has passed. If you finish the drink before the clock strikes 12:01 a.m., it is believed that your wish will come true.

Getting the first foot in

In Scotland, the celebration of Hogmanay stretches for days in cities like Edinburgh, where massive street parties and fireworks light up Princes Street. Part of the custom, known as “first footing,” holds that the first person to cross your threshold after midnight should bring symbolic gifts of good luck.

On New Year’s Day itself, many people across Scotland, often donning silly costumes, plunge into icy waters as part of the Loony Dook, meaning “lunatic dip.” The tradition was begun by three friends in the late 1980s as a means to cure their hangover after the Hogmanay celebrations on New Year’s Eve. The biggest event takes place at South Queensferry to the west of Edinburgh, but it’s become a popular tradition across other parts of Scotland.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

2945 - Chi tiết 'Chiến dịch Mạng nhện' của Ukraine nhằm vào máy bay ném bom của Nga

5433 - The Vietnam War và khi Đồng Minh tháo chạy

1360 - Điều gì giúp LDP thống trị nền chính trị Nhật Bản?