4334 - Thủ tướng Keir Starmer từ chức trong bối cảnh nước Anh chuẩn bị đón nhà lãnh đạo thứ bảy trong vòng 10 năm

Olivia-Anne Cleary

Thủ tướng Anh Keir Starmer thông báo từ chức bên ngoài số 10 phố Downing ở London vào ngày 22 tháng 6 năm 2026. Ảnh: Chris J. Ratcliffe—Getty Images

Thủ tướng Anh Keir Starmer đã thông báo từ chức vào sáng thứ Hai, sau một cuối tuần đầy rẫy những đồn đoán về tương lai chính trị của ông – hệ quả từ chiến thắng của Andy Burnham trong cuộc bầu cử bổ sung tại khu vực Makerfield.

"Tôi sẽ từ chức lãnh đạo Công đảng. Sáng nay, tôi đã trình bày quyết định của mình với Nhà vua," ông Starmer phát biểu trên truyền hình ngay bên ngoài số 10 phố Downing.

Ông Starmer cho biết sẽ đề nghị Ủy ban Điều hành Quốc gia của Công đảng vạch ra lộ trình, trong đó quy trình đề cử lãnh đạo sẽ bắt đầu vào ngày 9 tháng 7 và hoàn tất trước kỳ nghỉ hè của quốc hội.

Ông Starmer khẳng định rằng nếu có sự cạnh tranh giữa các ứng viên, quy trình này sẽ đảm bảo có lãnh đạo mới trước khi quốc hội họp lại vào tháng 9. Ông sẽ tiếp tục giữ chức Thủ tướng cho đến khi quá trình bầu chọn lãnh đạo hoàn tất.

Ông Burnham – cựu Thị trưởng vùng Greater Manchester, người vừa tuyên thệ nhậm chức Nghị sĩ Quốc hội vào thứ Hai – đã xác nhận sẽ tranh cử vị trí lãnh đạo.

"Việc ông Starmer từ chức đánh dấu sự khởi đầu của một giai đoạn chuyển giao, và điều quan trọng là quy trình này phải được thực hiện một cách trật tự và có trách nhiệm. Tôi sẽ tham gia tranh cử trong quy trình này," ông Burnham nói, đồng thời hoan nghênh cơ hội "đổi mới" này.

Cựu Bộ trưởng Y tế Wes Streeting – người tuần trước từng tuyên bố đã có đủ sự ủng hộ từ 81 nghị sĩ Công đảng để khởi động quy trình thách thức vị trí lãnh đạo – đã gây bất ngờ cho nhiều người khi tuyên bố sẽ ủng hộ ông Burnham.

Vị nghị sĩ từng từ chức khỏi chính phủ của ông Starmer vào tháng 5 này chia sẻ: "Chúng ta được bầu ra để thay đổi đất nước, để chứng minh rằng chính trị có thể là một lực lượng mang lại những điều tốt đẹp... và với Andy, chúng ta vẫn có thể làm được điều đó."

Bất kỳ ai kế nhiệm ông Starmer cũng sẽ tiếp quản số 10 phố Downing cùng một hệ thống chính trị đang bị chia rẽ, đồng thời trở thành Thủ tướng thứ bảy của nước Anh trong vòng 10 năm qua. "Sáu năm trước, tôi tiếp quản một Công đảng đang kiệt quệ về mặt chính trị, tài chính và đạo đức," ông Starmer nói, đồng thời khẳng định người kế nhiệm ông sẽ tiếp quản "một nước Anh mạnh mẽ và công bằng hơn nhiều" so với thời điểm ông mới nhậm chức.

Ông Starmer cam kết sẽ làm "mọi thứ" trong khả năng để đảm bảo "quá trình chuyển giao quyền lực diễn ra suôn sẻ" và hứa sẽ dành sự ủng hộ hoàn toàn, dứt khoát cho người kế nhiệm.

Thủ tướng đã nhận được sự tán thưởng từ các nghị sĩ Công đảng bên ngoài số 10 phố Downing sau bài phát biểu của mình; vợ ông, bà Victoria Starmer, cũng đứng gần đó để ủng hộ chồng.

Ông Starmer cho biết quyết định từ chức được đưa ra sau khi ông thảo luận với các bộ trưởng về việc liệu họ có coi ông là người phù hợp nhất để dẫn dắt Công đảng bước vào cuộc tổng tuyển cử tiếp theo hay không.

"Tôi đã nghe câu trả lời của các nghị sĩ đảng mình cho câu hỏi đó," ông nói. "Và tôi vui vẻ chấp nhận câu trả lời ấy."

Ông coi việc từ chức là một minh chứng nữa cho thấy ông luôn đặt lợi ích đất nước lên hàng đầu, khi phát biểu: "Mọi quyết định tôi đưa ra đều nhằm mục đích đặt đất nước mà tôi yêu mến lên trên hết."

Thông báo của lãnh đạo Công đảng hoàn toàn trái ngược với những tuyên bố ông đưa ra sau chiến thắng của ông Burnham vào thứ Sáu.

Ngay sau sự kiện đó, ông từng thề sẽ trụ lại và chiến đấu trong bất kỳ cuộc đua giành quyền lãnh đạo nào, với tuyên bố: "Tôi sẽ không bỏ cuộc."

Tuy nhiên, những đồn đoán gay gắt về tương lai chính trị của ông Starmer đã gia tăng trong suốt cuối tuần, với các thông tin cho rằng ông sắp từ chức.

Trong chương trình "Sunday with Laura Kuenssberg" của đài BBC, Bộ trưởng Kinh doanh Peter Kyle đã không còn nhắc lại cam kết trụ lại và chiến đấu của ông Starmer. Thay vào đó, ông cho biết lãnh đạo Công đảng đang dành thời gian để "suy ngẫm về những thách thức chính trị mà ông đang đối mặt."

Ông Starmer đang "dành thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng thực tế chính trị hiện nay so với tuần trước hay tuần trước nữa," ông Kyle nói, đồng thời khẳng định lãnh đạo Công đảng sẽ đưa ra quyết định dựa trên những gì mang lại "lợi ích tốt nhất cho đất nước."

Ông Kyle thừa nhận đang tồn tại "sự bất ổn về chính trị" và Công đảng cần rút ra những bài học kinh nghiệm.

Chỉ vài giờ sau phát biểu của Bộ trưởng Kinh doanh, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố: "Keir Starmer sẽ từ chức Thủ tướng Vương quốc Anh." Ông cho rằng nhà lãnh đạo Anh đã "thất bại nặng nề trong hai vấn đề cực kỳ quan trọng là nhập cư và năng lượng", đồng thời tái khẳng định quan điểm lâu nay của mình rằng Vương quốc Anh nên mở rộng hoạt động khoan thăm dò tại Biển Bắc. "Chúc ông ấy mọi điều tốt đẹp", ông viết ở cuối thông điệp.

Mặc dù hai bên từng có mối quan hệ đồng minh bền chặt, nhưng mối quan hệ giữa ông Trump và ông Starmer ngày càng trở nên rạn nứt sau những hệ quả từ cuộc chiến liên quan đến Iran.

Cách ông Starmer đánh mất sự tín nhiệm của Công đảng

Vị thế lung lay của ông Starmer trong chính đảng mà ông từng dẫn dắt đến chiến thắng tại cuộc tổng tuyển cử tháng 7 năm 2024 đã âm ỉ từ nhiều tháng nay.

Đầu năm nay, ông đã phải đối mặt với những chất vấn gay gắt về quyết định bổ nhiệm ông Peter Mandelson làm đại sứ tại Mỹ. Quyết định này được đưa ra sau khi các tài liệu chính phủ mới được công bố cho thấy ông từng được cảnh báo về "những rủi ro đối với uy tín" liên quan đến mối quan hệ giữa ông Mandelson và Jeffrey Epstein – một tội phạm tình dục đã bị kết án (nay đã qua đời).

Gần đây hơn, sau kết quả yếu kém của Công đảng trong cuộc bầu cử địa phương hồi tháng 5, hàng chục nghị sĩ đã kêu gọi ông Starmer từ chức và đưa ra lộ trình rời khỏi cương vị lãnh đạo.

Một số bộ trưởng trong chính phủ của ông Starmer đã từ chức trong những tuần gần đây; một số người trong đó viện lý do thiếu tin tưởng vào năng lực lãnh đạo của ông.

Hai quan chức quốc phòng cấp cao của Anh đã từ chức vào ngày 11 tháng 6, cáo buộc ông Starmer không đầu tư đủ ngân sách cho Kế hoạch Đầu tư Quốc phòng (DIP) của đất nước.

Việc họ rời đi diễn ra sau động thái của những nhân vật như ông Streeting – người tuyên bố "rõ ràng là [ông Starmer] sẽ không dẫn dắt Công đảng bước vào cuộc tổng tuyển cử tiếp theo" – và bà Jess Phillips, Bộ trưởng phụ trách Bảo vệ (Safeguarding Minister), người đã nói với ông Starmer rằng "hành động thực tế, chứ không phải lời nói, mới là điều quan trọng."

Trong bài phát biểu mừng chiến thắng vào thứ Sáu, ông Burnham nhận định rằng "ai cũng biết nền chính trị hiện nay đang bế tắc" và cho rằng chiến thắng của mình có thể là một "bước ngoặt."

Ông gọi thời điểm này là "cơ hội cuối cùng để thay đổi" đối với Công đảng, đồng thời kêu gọi xây dựng "một nền chính trị mới dựa trên sự đoàn kết và niềm hy vọng."


Nguồn:
Prime Minister Keir Starmer Resigns as Britain Prepares For Its Seventh Leader in 10 Years

https://time.com/article/2026/06/22/uk-prime-minister-keir-starmer-resignation-reports-burnham-leadership-potential/

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

4277 - Ông Nguyễn Tất Trung qua đời

5433 - The Vietnam War và khi Đồng Minh tháo chạy

1360 - Điều gì giúp LDP thống trị nền chính trị Nhật Bản?