3572 - Trump Tạm Dừng Mọi Quyết Định Xin Tị Nạn Sau Vụ Sát Hại Một Thành Viên Vệ Binh Quốc Gia

Richard Hall and Rebecca Schneid

Tổng thống Donald Trump tham gia cuộc gọi với các quân nhân Hoa Kỳ từ câu lạc bộ Mar-a-Lago của ông ở Florida vào Lễ Tạ Ơn, ngày 27 tháng 11 năm 2025 tại Palm Beach, Florida. Pete Marovich—2025 Getty Images

Hoa Kỳ đã tạm dừng mọi quyết định xin tị nạn và ngừng cấp thị thực cho người dân Afghanistan sau vụ hai thành viên Vệ Binh Quốc Gia bị bắn chết tại Washington, D.C., tuần này.

Giám đốc Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS), Joseph Edlow, cho biết vào cuối ngày thứ Sáu rằng các quyết định xin tị nạn sẽ bị tạm dừng "cho đến khi chúng tôi có thể đảm bảo rằng mọi người nước ngoài đều được thẩm tra và sàng lọc ở mức độ tối đa có thể."

Hành động này nằm trong chiến dịch trấn áp nhập cư hợp pháp toàn diện của Chính quyền Trump nhằm đáp trả vụ hai thành viên Lực lượng Vệ binh Quốc gia Tây Virginia được điều động đến Washington, D.C. bị cáo buộc là Rahmanullah Lakanwal, 29 tuổi, một công dân Afghanistan từng làm việc với CIA tại Afghanistan và tái định cư tại Hoa Kỳ vào năm 2021.

Sarah Beckstrom, 20 tuổi, đã tử vong sau vụ nổ súng hôm thứ Tư, và Trung sĩ Andrew Wolfe, 24 tuổi, hiện đang trong tình trạng nguy kịch. Họ được điều động đến thành phố này như một phần trong nỗ lực mà Tổng thống Donald Trump cho là nhằm kiềm chế tội phạm tại đây.

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết họ đã "NGAY LẬP TỨC tạm dừng cấp thị thực cho những cá nhân đi lại bằng hộ chiếu Afghanistan", trong một bài đăng trên X vào tối thứ Sáu.

Shawn VanDiver, chủ tịch của tổ chức phi lợi nhuận AfghanEvac, đơn vị làm việc với những người Afghanistan từng là đồng minh của Hoa Kỳ trong cuộc chiến chống Taliban, cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Sáu rằng Chính quyền Trump đang trừng phạt cả một cộng đồng vì tội ác của một người.

“Họ đang sử dụng một cá nhân bạo lực duy nhất làm vỏ bọc cho một chính sách mà họ đã lên kế hoạch từ lâu, biến những thất bại tình báo của chính họ thành cái cớ để trừng phạt cả một cộng đồng và những cựu chiến binh đã sát cánh cùng họ,” ông nói.

“Đây không phải là một tranh chấp chính sách. Đây là sự cố tình bỏ rơi các đồng minh thời chiến của chúng ta và vi phạm lời hứa của nước Mỹ,” ông nói thêm.

Những thông báo đó được đưa ra sau một loạt tuyên bố từ khắp Chính quyền nêu chi tiết các hạn chế mới đối với nhập cư từ nhiều quốc gia.

Trong một bài đăng trên Truth Social hôm thứ Năm, Trump cho biết ông sẽ “tạm dừng vĩnh viễn việc nhập cư từ tất cả các nước Thế giới thứ Ba” và “chấm dứt tất cả hàng triệu trường hợp nhập cư bất hợp pháp của Biden”, mà không cung cấp thêm chi tiết về những quốc gia mà ông đang đề cập.
Tổng thống cũng cho biết ông sẽ “loại bỏ bất kỳ ai không phải là tài sản ròng của Hoa Kỳ, hoặc không có khả năng yêu đất nước của chúng ta”, và nói thêm rằng “[c]hính là DI CƯ NGƯỢC LẠI mới có thể chữa khỏi hoàn toàn tình trạng này.”

Cũng trong ngày thứ Năm, Edlow, người đứng đầu USCIS, cho biết Hoa Kỳ sẽ xem xét lại tất cả Thẻ Xanh đã cấp cho cư dân của 19 "quốc gia đáng quan ngại", theo chỉ đạo của Tổng thống Trump.

"Việc bảo vệ đất nước này và người dân Mỹ vẫn là tối quan trọng, và người dân Mỹ sẽ không phải gánh chịu hậu quả của các chính sách tái định cư liều lĩnh của chính quyền trước. An toàn của người Mỹ là điều không thể thương lượng", Edlow viết trong một bài đăng trên X.

Hoa Kỳ thường nhận được hàng trăm nghìn đơn xin tị nạn mỗi năm. Năm 2023, nước này đã nhận được 457.200 đơn và phê duyệt 54.350 đơn.

Một cựu đối tác của CIA

Lakanwal được cho là đã hành động một mình trong vụ nổ súng hôm thứ Tư. Hắn bị cáo buộc phục kích hai thành viên Vệ binh Quốc gia bên ngoài ga tàu điện ngầm Farragut West, nổ súng bằng súng lục ổ quay .357 trước khi bị thương trong cuộc đấu súng với các Vệ binh Quốc gia khác.

Theo Giám đốc CIA John Radcliffee, trước khi đến Mỹ, Lakanwal đã làm việc với một lực lượng đối tác quân sự của Mỹ để chống lại Taliban, đặc biệt là đơn vị Quân đội Afghanistan do CIA hậu thuẫn, được gọi là một trong những Đơn vị Zero đặc biệt. Các đơn vị bí mật này với CIA đã bị Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cáo buộc "hành quyết ngoài vòng pháp luật và cưỡng bức mất tích", vi phạm nhân quyền và vi phạm luật nhân đạo, những cáo buộc mà chính phủ Mỹ cho là do tuyên truyền của Taliban. Lakanwal đã được Chính quyền Trump cấp quy chế tị nạn vào tháng 4. Tuy nhiên, Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem cho biết vào tối thứ Tư rằng Lakanwal đã đến Mỹ vào tháng 9 năm 2021 như một phần của chương trình thời Biden có tên là Chiến dịch Chào đón Đồng minh, một chương trình được khởi xướng nhằm hỗ trợ những người Afghanistan đã hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Mỹ và gia đình của họ sau khi Mỹ rút quân khỏi Afghanistan. Chương trình này cho phép gần 200.000 công dân Afghanistan tái định cư tại Mỹ trong tối đa hai năm mà không cần tư cách thường trú nhân.
Giám đốc FBI Kash Patel tuyên bố trong một cuộc họp báo rằng chương trình thời Biden "hoàn toàn không có bất kỳ sự thẩm định nào", nhưng điều này không chính xác. Một cuộc kiểm toán FBI do Tổng Thanh tra của bộ thực hiện vào tháng 6 năm 2025 cho thấy không có sự gián đoạn mang tính hệ thống nào trong quy trình sàng lọc nhiều lớp bắt buộc đối với người tị nạn Afghanistan, vốn liên quan đến nhiều cơ quan liên bang.

https://time.com/7337464/trump-asylum-dc-shooting-immigration/

***

Trump Pauses All Asylum Claim Decisions in Sweeping Immigration Crackdown After Killing of National Guard Member

President Donald Trump participates in a call with U.S. service members from his Mar-a-Lago club in Florida on Thanksgiving Day on November 27, 2025 in Palm Beach, Florida.Pete Marovich—2025 Getty Images

The United States has paused all asylum decisions and stopped issuing visas to people from Afghanistan in response to the shooting of two National Guard members in Washington, D.C., this week.

U.S. Citizenship and Immigration Services Director (USCIS) Joseph Edlow said late Friday that asylum decisions were being halted “until we can ensure that every alien is vetted and screened to the maximum degree possible.”

The move comes as part of a sweeping crackdown on legal immigration by the Trump Administration in response to the shooting of two West Virginia National Guard members posted to Washington, D.C., allegedly by an Afghan national, 29-year-old Rahmanullah Lakanwal, who worked with the CIA in Afghanistan and resettled in the U.S. in 2021.

Sarah Beckstrom, 20, died after the Wednesday shooting, and Staff Sgt. Andrew Wolfe, 24, is currently in critical condition. They were posted in the city as part of what President Donald Trump has said is an effort to curb crime there.  

The State Department said it had “IMMEDIATELY paused visa issuance for individuals traveling on Afghan passports,” in a post on X Friday evening.  

Shawn VanDiver, president of nonprofit AfghanEvac, which works with Afghans who were allied with the U.S. during the war against the Taliban, said in a statement on Friday that the Trump Administration was punishing an entire community for the crimes of one person. 

“They are using a single violent individual as cover for a policy they have long planned, turning their own intelligence failures into an excuse to punish an entire community and the veterans who served alongside them,” he said.

“This is not a policy dispute. It is a deliberate abandonment of our wartime allies and a breach of America's word,” he added. 

Those announcements followed a flurry of statements from across the Administration detailing new restrictions on immigration from a host of countries. 

Trump said in a post on Truth Social Thursday that he would “permanently pause migration from all Third World Countries” and “terminate all of the millions of Biden illegal admissions,” without providing further details on which countries he was referring to.  

The President also said he would “remove anyone who is not a net asset to the United States, or is incapable of loving our Country,” and added that “[o]nly REVERSE MIGRATION can fully cure this situation.”

Also on Thursday, Edlow, the head of USCIS, said the U.S. would reexamine all Green Cards issued to residents of 19 “countries of concern,” at the direction of President Trump.  

“The protection of this country and of the American people remains paramount, and the American people will not bear the cost of the prior administration’s reckless resettlement policies. American safety is non negotiable,” Edlow said in a post on X. 

The U.S. typically receives hundreds of thousands of asylum applications a year. In 2023, it received 457,200 applications and approved 54,350.

A former CIA partner

Lakanwal is believed to have acted alone in Wednesday’s shooting. He is accused of ambushing the two National Guard members outside the Farragut West Metro station, firing with a .357 revolver before being wounded in an exchange of fire with other National Guardsmen.

Before coming to the U.S., Lakanwal had worked with a U.S. military partner force to fight the Taliban, according to CIA Director John Radcliffee, particularly the CIA-backed Afghan Army unit known as one of the special Zero Units. These clandestine units with the CIA have been accused of “extrajudicial executions and enforced disappearances,” abuses of human rights, and violations of humanitarian law by Human Rights Watch, accusations that the U.S. government has chalked up to Taliban propaganda.

Lakanwal was granted asylum by the Trump Administration in April. Homeland Security Secretary Kristi Noem said Wednesday night, however, that Lakanwal arrived in the U.S. in September 2021 as part of a Biden-era program called Operation Allies Welcome, a program launched to help Afghans who aided the U.S. war effort and their families after the U.S. withdrew from Afghanistan. The program allowed nearly 200,000 Afghan nationals to resettle in the U.S. for up to two years without permanent resident status.

FBI Director Kash Patel claimed in a news conference that the Biden-era program had “absolutely zero vetting,” but this is inaccurate. An audit of the FBI, conducted by the department’s Inspector General in June 2025, shows no systemic breakdown in the multi-layered screening process required for Afghan refugees, which involves multiple federal agencies.

Noem and Patel have also suggested in recent congressional testimony that the 8,000 Afghan nationals admitted via asylum since Trump took office were heavily vetted.

Lakanwal was born in the Afghan province of Khost. and was now living in Bellingham, Washington, with his wife and five children. His family members told authorities he suffers from post-traumatic stress disorder (PTSD), stemming from his fighting in his home country.

U.S. Attorney for D.C. Jeanine Pirro had said Wednesday night, before Beckstrom’s death was confirmed, that Lakanwal would be hit with three counts of assault with the intent to kill and a charge of possession of a firearm during a crime of violence. With Beckstrom’s death, however, he will be charged with first-degree murder, Pirro says.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

2945 - Chi tiết 'Chiến dịch Mạng nhện' của Ukraine nhằm vào máy bay ném bom của Nga

5433 - The Vietnam War và khi Đồng Minh tháo chạy

1360 - Điều gì giúp LDP thống trị nền chính trị Nhật Bản?