2835 - Brigitte Bardot, Biểu tượng và Người gây tranh cãi, qua đời ở tuổi 91

Veronique Greenwood


Brigitte Bardot trên phim trường "Le Mepris" ("Sự khinh miệt"). Sunset Boulevard-Getty Images

Vài tháng trước khi qua đời, Brigitte Bardot đã có một cuộc phỏng vấn với BFMTV. Nhà báo Steven Bellery nhận xét rằng đã 11 năm trôi qua kể từ lần cuối bà xuất hiện trên màn ảnh. Tại sao lại xuất hiện trước ống kính bây giờ? Bardot, nhỏ nhắn nhưng đầy uy nghiêm trên chiếc ghế sofa trong nhà ở Saint-Tropez, trả lời: “Tôi sẽ tham gia cuộc chiến.”

Bardot, người nổi tiếng toàn cầu với vai diễn một cô gái nổi loạn quyến rũ trong bộ phim "And God Created Woman" năm 1956, muốn chính phủ Pháp cấm săn bắn động vật hoang dã bằng chó săn, điều mà bà gọi là “sự kinh hoàng”. Đó là một hành động đặc trưng của nửa sau cuộc đời nữ diễn viên, trong đó số phận của động vật – từ những con chó hoang ở Bucharest đến những chú hải cẩu con ở Bắc Cực – thường là mối quan tâm hàng đầu của bà. Quỹ của bà, Fondation Brigitte Bardot, đã điều hành các trại cứu hộ, các chiến dịch triệt sản và nhận nuôi, cũng như các nỗ lực bảo tồn trên khắp thế giới từ năm 1986.

Nhưng Bardot, người mà cái chết ở tuổi 91 được quỹ của bà thông báo, cũng là một người ủng hộ mạnh mẽ chính trị cực hữu ở Pháp. Bà lên án việc nhập cư của người Hồi giáo trong các bức thư công khai và trong sách, và bà liên tục bị kết tội kích động hận thù chủng tộc.

Nhiều thập kỷ sau khi những bộ phim của bà lần đầu tiên gây ra tai tiếng và sự mê hoặc, bà vẫn là một hình mẫu đầy mâu thuẫn.


Brigitte Bardot đến thăm trại chó "The Nice Dogs" ở Carnoules vào ngày 7 tháng 10 năm 2001 tại Paris, Pháp. Charly Hel-Getty Images

Sự nghiệp như một quả bom gợi cảm

Sinh năm 1934, Brigitte Bardot là con gái lớn của một gia đình giàu có ở Paris. Bà học múa ba lê và trở thành người mẫu khi còn là thiếu niên, cuối cùng quen biết nhà làm phim Roger Vadim, người sau này trở thành người chồng đầu tiên của bà.

Ở tuổi 18, bà đóng vai chính trong bộ phim "And God Created Woman" của ông, bộ phim trở thành bom tấn toàn cầu và gây ra nhiều tai tiếng, tạo nên danh tiếng của bà như một biểu tượng gợi cảm. Bà xuất hiện trong nhiều bộ phim trong hai thập kỷ tiếp theo, bao gồm cả bộ phim "Contempt" thuộc trào lưu Làn sóng mới của Jean-Luc Godard. Bà nổi tiếng với ánh mắt lơ đãng và nụ cười môi đầy đặn, và vì đã thể hiện một kiểu giải phóng tình dục nữ giới mới. Hoạt động tích cực thứ hai với tư cách là nhà hoạt động xã hội.

Bộ phim cuối cùng của Bardot là Câu chuyện giáo dục và vui vẻ của Colinot (1973). Bà công khai tuyên bố giải nghệ diễn xuất. Bà chuyển hướng sang hoạt động bảo vệ động vật, và năm 1977, bà được chụp ảnh nằm trên băng ở Canada cùng với một chú hải cẩu con như một phần của chiến dịch Greenpeace chống lại việc săn bắt hải cẩu.

Những hành động như vậy không phải là tất cả những gì bà đã làm. Quỹ của bà đã giúp tài trợ cho một kế hoạch với thị trưởng Bucharest ở Romania để triệt sản hàng trăm nghìn con chó hoang trong thành phố, như một giải pháp thay thế cho việc tiêu diệt.

Biểu tượng của phe cực hữu

Năm 1992, Bardot kết hôn với Bernard d’Ormale, một doanh nhân và cố vấn của Jean-Marie Le Pen, lãnh đạo đảng Mặt trận Quốc gia cực hữu của Pháp. Bà bắt đầu gây chú ý với những bức thư và tuyên bố công khai chống lại nhiều nhóm khác nhau trong xã hội, với rất ít chủ đề thoát khỏi sự khinh miệt của bà; các mục tiêu bao gồm người đồng tính, các nhà hoạt động #MeToo và những người bán thịt theo luật kosher. Bị các nhóm nhân quyền kiện, cuối cùng bà đã bị kết án năm lần vì kích động hận thù chủng tộc.

Sau khi cái chết của Bardot được công bố, chính trị gia Marine Le Pen, con gái của Jean-Marie Le Pen, đã viết trên X: “Pháp đã mất đi một người phụ nữ phi thường, nổi bật với tài năng, lòng dũng cảm, sự thẳng thắn và vẻ đẹp của bà.” Cũng trên X, tổng thống Cộng hòa Pháp, Emmanuel Macron, viết rằng Bardot “đã thể hiện một cuộc sống tự do… Bà đã chạm đến trái tim chúng ta. Chúng ta thương tiếc một huyền thoại của thế kỷ.”

Trong cuộc phỏng vấn với BFMTV, có thể xem trên YouTube, Bardot vẫn nhắc đến việc bãi bỏ săn bắn bằng chó săn.

“Bà có muốn việc bãi bỏ đó trở thành di sản của mình không?” nhà báo hỏi. “Điều mà chúng ta sẽ nhớ về bà?” “Ồ! Không,” bà nói và mỉm cười một cách duyên dáng. “Ồ không, có rất nhiều điều khác mà người ta nên nhớ về tôi.” Bà cười khúc khích và nhìn xuống, như thể đang suy ngẫm về cuộc đời mình. Sau đó, bà bắt đầu nói lại về sự đau khổ của động vật.

https://time.com/7342706/brigitte-bardot-obituary-legacy/

***

Brigitte Bardot, Icon and Provocateur, Dead at 91

Brigitte Bardot on the set of "Le Mepris" ("Contempt").Sunset Boulevard-Getty Images

Some months before her death, Brigitte Bardot gave an interview with BFMTV. Eleven years had passed since she’d last appeared on screen, the journalist Steven Bellery remarked. Why step in front of a camera now? Bardot, small but stately on a sofa in her home in Saint-Tropez, replied: “I’m going to war.”

Bardot, who leapt to global stardom as a nubile rebel in the 1956 film And God Created Woman, wanted the French government to outlaw hunting wild animals with hounds, which she called a “horror.” It was a move characteristic of the latter half of the actress’s life, during which the plight of animals–from the stray dogs of Bucharest to Arctic seal pups–was often foremost in her mind. Her foundation, Fondation Brigitte Bardot, has run shelters, sterilization and adoption campaigns, and conservation efforts around the world since 1986.

But Bardot, whose death at 91 was announced by her foundation, was also a vocal proponent of far-right politics in France. She decried Muslim immigration in public letters and in books, and she was repeatedly found guilty of provoking racial hatred.

Decades after her films first provoked scandal and fascination, she remained a study in contrasts. 

Brigitte Bardot visits her dog refuge "The Nice Dogs" of Carnoules on October 7, 2001 in Paris, France. Charly Hel-Getty Images

Career as a bombshell

Born in 1934, Brigitte Bardot was the eldest daughter of a wealthy Parisian family. She studied ballet and became a model as a young teenager, eventually making the acquaintance of filmmaker Roger Vadim, who would become her first husband. 

At the age of 18, she starred in his And God Created Woman, which became a global blockbuster and scandal magnet, and created her reputation as a sex symbol. She appeared in numerous films over the next two decades, including Jean-Luc Godard’s New Wave film Contempt. She was famous for her languid stare and full-lipped smile, and for embodying a new kind of female sexual emancipation.

Second act as an activist

Bardot’s last film was The Edifying and Joyous Story of Colinot (1973). She publicly announced she was retiring from acting. She turned her attention to activism on behalf of animals, and, in 1977, was photographed lying on the ice in Canada with a harp seal pup as part of a Greenpeace campaign against the seal hunt. 

Such stunts were far from the only work she undertook. Her foundation helped fund a plan with the mayor of Bucharest in Romania to sterilize hundreds of thousands of stray dogs in the city, as an alternative to extermination. 

Far-right symbol

In 1992, Bardot married Bernard d’Ormale, a businessman and adviser to Jean-Marie Le Pen, the leader of France’s far-right National Front. She began to make waves with public letters and statements against various groups in society, with few subjects evading her contempt; targets ranged from homosexuals to #MeToo activists to kosher butchers. Sued by civil rights groups, she was eventually convicted five times for inciting racial hatred.

After Bardot’s death was announced, politician Marine Le Pen, the daughter of Jean-Marie Le Pen, wrote on X: “France has lost an exceptional woman, remarkable for her talent, courage, frankness, and beauty.” Also on X, the president of the French Republic, Emmanuel Macron, wrote that Bardot “embodied a life of freedom…She touched us. We mourn a legend of the century.”

In her interview with BFMTV, which can be seen on YouTube, Bardot lingers on the abolition of hunting with hounds. 

“Do you want the abolition to be your legacy?” the journalist asks. “What we remember about you?” “Oh! No,” she says, and smiles coyly. “Oh no, there are many things that should be remembered about me.” She chuckles and looks down, as if reflecting on her life. Then she begins to speak again of the suffering of animals.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

2945 - Chi tiết 'Chiến dịch Mạng nhện' của Ukraine nhằm vào máy bay ném bom của Nga

5433 - The Vietnam War và khi Đồng Minh tháo chạy

1360 - Điều gì giúp LDP thống trị nền chính trị Nhật Bản?